Правоверие
архив форума

Начало » Семейный уголок » Домашний очаг » изучение языка
Re: изучение языка [сообщение #54164 является ответом на сообщение #53467] Сб, 23 Февраль 2008 01:06 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
Татьяна Федотова в настоящее время не в онлайне  Татьяна Федотова
Сообщений: 338
Зарегистрирован: Февраль 2008
Географическое положение: Испания
Карма:
Мне тут нравится
У меня схожая ситуация, так как живем в Испании. Я с детьми говорю только по-русски, муж – только по-испански, в школе – только по-каталонски. У старшего (ему 4,5) лет до трех была полная каша в голове – все понимал, но говорил плохо, мало, не поймешь, на каком языке. Года в три как выключатель повернули – языки разошлись, оформились, уже не путает слова и всегда понимает, с кем как говорить. Правда, в русском – безумный акцент, но в целом, если учесть, что кроме меня ему не с кем общаться, я довольна. Чтение/письмо думаю начать года через два, когда в школе усвоится навык чтения/письма. Тогда отдам на курсы русского для малышей – там и сверстники будут, и преподаватели, а не мама, которую можно разжалобить или проигнорировать. Да и в Россию, общаться с семьей тоже надо почаще отвозить (увы, это самое трудное)
 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: К маме на "Вы"?!
Следующая тема: Учебная литература для школьников
Переход к форуму:
  


Текущее время: Пт май 17 14:31:52 MSK 2024

Общее время, затраченное на создание страницы: 0.01410 секунд