Re: Помогите перевести название гороха [сообщение #66508 является ответом на сообщение #66495] |
Ср, 26 Март 2008 10:54 |
IrinaS
Сообщений: 2224 Зарегистрирован: Январь 2008
Карма:
|
Мне тут нравится |
|
|
натуля писал(а) Срд, 26 Март 2008 10:33IrinaS писал(а) Пнд, 18 Февраль 2008 01:00Девочки, может кто знает как по-русски название гороха, который по-английски называется chick-peas, а по-испански garbanzos. Этот горох чуть крупнее обычного, с такой маленькой пупырышкой. Я как-то перевела как чечевица, а потом засомневалась, а верно ли?
Да, Солана права это-НУТ. Я его здесь, в Карелии купить не могу и поэтому каждое лето привожу запасик из Приднестровья, там его выращивают с большим успехом только называют по-другому - НАГУТ.
Блюд из него массу можно приготовить в том числе и постных. Очень вкусный продукт!
Ну так вперед, давай рецепты!
|
|
|