Правоверие
архив форума

Начало » Общение » Разговоры на отвлеченные темы » сказки
Re: сказки [сообщение #23343 является ответом на сообщение #22641] Пт, 19 Октябрь 2007 16:22 Переход к предыдущему сообщенияПереход к предыдущему сообщения
Ahner в настоящее время не в онлайне  Ahner
Сообщений: 204
Зарегистрирован: Август 2007
Карма:
Мне тут нравится
баба-яга

Спасибо за ссылку на интернет -страницу. Текст прочитал. Интересно там написано по поводу исторических корней волшебной сказки на примерах как русских так и иностранных сказок, в свете научного анализа о происхождении сказочных сюжетов и образов... ...
Комментарий подробнее напишу в следующем постинге.. Smile
==================================
А сейчас, как и обещал ранее, пишу сказку.. Smile

Индийская сказка из сборника старинных индийских сказок Сомадева"Океан сказаний":

О царевиче Ваджрамукуте и красавице Падмавати.
"Есть город на земле, называющийся Варанаси., жилище Пурари, населеный добродетельными людьми подобно склонам божественной горы Кайласы, обвитой полноводной рекой Гангом словно жемчужина вокруг вод.. В этом городе правил царь Пратапамукута, славный храбростью, отвагой и мужеством..
Был у него сын, царевич Ваджрамукута, славившийся красотой и красотой посрамивший самого Смару, бога любви. У царевича был друг , Буддхишарира, сын министра, славившийся на всю Индию небывалым умом и мудростью.
Однажды царевич был на охоте, вместе с Буддхишарирой.. И так он увлекся охотой , что не заметил, как углубился в глухой дремучий лес.. И вдруг посреди джунглей увидел царевич прекрасное озеро, вокруг которого рпослми самые разнообразные лотосы, а на берегу- красавицу божественного облика, пришедшую туда купаться со своими служанками.. Красавица, переполнившая прелестью озеро,повергшая в стыд заросли лотоса белизной лица, превзошедшего красотой луну, мгновенно похитила сердце цревича, царевич в нее влюбился. Но и царевич похитилил ее сердце, она тоже влюбилась в него с первого взгляда
от любви она забыла и свой стыд, и свои наряды.
Смотрел царевич с Буддхишарирой на нее и думал : "Кто она?" А красавица , желая сказать ему, из какой она страны и прочее, начала, кокетничая, делать всякие знаки: сначала взяла лотос из гирлянды, украшавшей ее прическу , и заложила за ухо, другой же лотос, прикусив, во рту подержала , а еще один на голову возложила, а затем к сердцу руку прижала..Не понял царевич ее знаков, но мудрый Буддхишарира тотчас их смысл распознал.Её же оттуда служанки немедля увели.
Царевич же, вернувшийся в свой город, горевал без нее, словно видьядхара, лишеный волшебных знаний.
-"Раз уж не так трудно добыть ее, так в чем же дело?"-спросил Буддхишарира царевича.
-"Зачем ты меня напрасно утешаешь? Как добыть ее, когда ни имени, ни города, ни рода ее я не знаю ?"-ответил царевич.
-А разве ты не заметил знаки , которые она тебе делала? -возразил Буддхишарира. Когда она за ухо заложила лотос, то это значит , что она живкет в царстве великого царя Карнотпалы, богатого лотосом,
когда она держала лотос в зубах-этим она хотелда сказать тебе, что она дочь врачевателя зубов!.
А возложив лотос к сердцу , она хотела тебе сказать, что она тебя любит, и что ты ей дороже жизни".
Есть в стране калингов славный цапрь Карнотпала, а у него есть придворный врачеватель зубов по имени Самграмавардхана , у которого есть любимая дочь по имени Падмавати, красавица и истинная жемчужина трех миров! Вот что , ваше высочество,узнал я.- так объяснил мудрый Буддхишарира царевичу.

Царевич возликовал и возрадовался, .посоветовался царевич с Буддхишарирой и отправился с ним из дворца за возлюбленной.На полпути удалось ему благодаря стремительности быстрого как ветер коня оторваться от охранявших его воинов и в сопровождении одного лишь Буддхишариры вступил он в царство Калинга.
Достигли они столицы царства Калинга, и, зашли они в домик некой старухи, жившей близ дворца... Поставил Буддхишарира коней царевича в укромном месте, задал им корма , а затем спросил у старухи:
-"Не знаешь ли , бабушка, врачевателя зубов Самграмавардхану? "
-"Знаю его, была ему кормилицей, а нынче он меня приставил к своей дочери Падмавати. Да только не всегда я хожу туда- нет у меня платья. Всякий раз мой сын, негодяй этакий, как только видит платье, уносит его и в кости проигрывает "-ответила старуха.
-"Помоги нам, бабушка, и мы с царевичем щедро наградим тебя- сказал Буддхишарира."
-"Чем я могу помочь вам?" -спросила старуха
-"Вот что сделдай для нас тайно: пойди к Падмавати и скажи ей, что пожаловал сюда царевич, виденный тобой у озера, что любит он тебя и потому послал к тебе меня "- ответил Буддхишарира.
-"Так тому и быть!"- сказала старуха и поспешила к красавице.
Когда старуха вернулась вся в слезах , сказала Буддхишарире с царевичем : "Рассказала я ей, что вы сюда пожаловали , а она все это выслушала , обругала меня и удариола обеими руками, в камфаре вымазанными, по щекам.Тогда ни за что ни по что скорбленная , разрыдалась я и поспешила уйти. Вот на щеках моих,, сыночки, следы ее пальцев! "
Опечалился царевич, но мудрый Буддхишарира шепнул ему царевичу на ухо: "Не горюй, царевич, эта красавица обругав старуху и отпечатав на ее щеках свои 10 пальцев , в черной камфаре вымазанных, дала тебе этим тайный знак, которым хотела и тебе сказать, что обожди 10 ночей, ибо неблагоприятны они для встречи.. "
Через 10 дней Буддхишарира вновь отправил старуху к Падмавати..
И когда пришла старуха в покомии красавицы, та ее приветила и улестила- и обхожденнием и сладким питьем,и всякими прочими удовольствиями..Как только старуха собиралась уходить говорит ей Падмавати:
"Не следует тебе идти дорогой, а спущу ка я тебя на веревке с сиденьем через большое слуховое окно в сад при доме, а там ты заберешься на дерево и переберешься через стену , а дальше спустишься по другому дереву и пойдешь домой. .."
Сказав так, велела она служанкам, отправить старуху чрез слуховое окно, и последовала та указанной дорогой, а потом все, как было, поведало царевичу и Буддхишарире...
Шепчет Буддхишарира царевичу: " Спустив старуху таким образом, красавица дала тебе знак, каким путем тебе к ней седует прийти вечером на тайное свидание."
Под вечер, родители Падмавати , пожелайв ей доброй ночи , пошли спать..
А Падмавати , убедившись что родители уснули , вернулась в свою комнату, плотно заперла на все запоры дверь в свою комнату , чтобы никто не вошел, и смотрит в окно на ночное небо,на звезды и луну, и с нетепрпением ждет когда царевич придет на свидание с ней.
Царевич, все сделал по совету Будхишариры, и пошел к красавице тем же путем, каким она провожала старуху.. Оказавшись под окном Падмавати, увидел царевич веревку с сиденьем , а наверху- смотрящих на дорогу служанок красавицы.. Сел царевич на сиденье,подняли его служанки красавицы через окно в покои Падмавати... Оставив царевича с Падмавати наедине, служанки ушли, Падмавати плотно закрыла дверь на все запорыЦаревич смотрел на Падмавати, подобную сиянию луны, все вокруг озаряющую своей красотой.И лицо ее было полно прелести , и сама она была подобна ночи полнолуния, словно пытающейся укоррыться от темной половины месяца..Она же , заметив его , вскочила, и побнимала его за шею и по всякому иному, ибо истомилась от долгого желания.А после этого, охваченные любовными желаниями, Падмаваьти с царевичем разделись, легли на кровать и сочетались друг с другом по обычаю гандхарвов, и наслаждались сексом и любовью до самого утра.
С наступлением утра Падмавати проводила царевича в путь домой тем же пуитем , каковым он к ней пришел.. . И строго-настрого наказала служанкам не говорить ничего ее родителям, чтобы родители не знали что она провела ночь с мужчиной...
Узнав о том, что по царь царства Калинга запретил женщинам его страны выходит замуж за подданных царства царевича по причине враждебных отношений между их царствами, попросил царевич Буддхишариру придумать, как бы им похитить Падмавати , увезти в свое царство и жениться на ней.
Будхишарира сказал: "Ступай этой ночью к Падмавати, и напои ее вином до беспамятства,и пока она будет в беспамятстве, затем возьми трезубец , накали его на огне, и сделай ей раскаленным трезубцем клеймо на бедре,и забрав её украшения, уходи в окно по веревке , а уж я знаю как сделать так, чтобы все окончилось счастливо"
Царевич все так и сделал.Буддхишарира говорит: "Из этих украшений возьми самое ценное, вт это жемчужное ожерелье, оденься в рубище нищего, и ступай на базар продавать... Но цену назначь такую огромную, чтобы никто не смог купить, но чтобы все видели. Когда же тебя схватят стражники и спросят откуда у такого нищего такое дорогостоящее ожерелье, скажи что тебе дал его твой учитель , и укажи на меня. "
Царевич все так и сделал. На базаре стражники арестовали царевича в одежде нищего и спросили::
-Откудя у тебя это жемчужное ожерелье? Сегодня ночью оно было похищено у дочери придворного врачевателя зубов".
Царевич ответил : "Дал мне его мой наставник- у него и спросить следует. "- и указал на Буддхишариру,Ю как они и договаривались заранее..
Буддхишарира ответил: "Я - повижник и скитаюсь по лесам и пустыням. По воле судьбы попал я сюда и провел на этом кладбище ночь. и видел здесь хороводы ведьм.. Упившаяся спиртным , одна из них пыталась похитить с меня мои четки..Накалил я силойю мантр свой трезубец и ударил ее в бедро, и сорвал ее с шеи это ожерелье.. Недостойно подвижнику владеть ожередьем ведьмы, вот я и решил продать его "
Доложили царю Калинги... Царь отвечает :"Если все было так, и дочь врачевателя зубов была той самой ведьмой, которую ударил трезубцем этот подвижник, то у нее на бедре должен был быть след от трезубца. Пусть она покажет свое бедро, а мы посмотрим, есть ли на нем след от трезубца , или нет.."
По приказу царя, Падмавати подняла платье, оголила бедра, к ужасу Падмавати, след от трезубца был на ее бедре. По приказу царя Калинги Падмавати изгнали из царства как ведьму..
От горя, что Падмавати изгнали из царства Калинга по обвинению в колдовстве, ее родители умерли..
Но кто тже виноват в их смерти? Нет греха на Буддхишарире, ибо он служил своему господину, царевичу. Нет греха ни на Падмавати , ни на царевиче, ибо палимые любовной страстью, не задумывались они ни над чем, кроме достижения своей цели. В смерти родителей Падмавати виноват лишь царь Карнотпала, который не разобралмся в том, что творится среди его подданных, и поступил не подумав, когда осудил Падмавати на изгнание из своего царства по ложному обвинению в колдовстве...
А царевич с Буддхишарирой встретили Падмавати в лесу, она обрадовалась что встретилась с царевичем, забрал царевич ее в свое царство, царевич женился на ней, царевич с Падмавати жили долго и счастливо.И после смерти отца царевича, стал царевмич царем, а Падмавати - царицей."
(Сомадева "Океан сказаний").
================================================
Как тебе эта индийская сказка? Нравится, или же нет? Rolling Eyes

[Обновления: Пт, 19 Октябрь 2007 16:42]

Известить модератора

 
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Сообщение не прочитано
Предыдущая тема: Любимые фильмы....
Следующая тема: Убить или помиловать педофила?
Переход к форуму:
  


Текущее время: Вс май 26 17:32:42 MSK 2024

Общее время, затраченное на создание страницы: 0.02417 секунд